El Gobierno aprueba un plan que movilizará más de 6.300 millones de euros06/06/2014 | Europa Press – Europa Press Español
El Consejo de Ministros dará hoy luz verde a un plan de medidas para relanzar la economía y movilizar 6.300 millones de euros en infraestructuras, reindustrialización y eficiencia energética, tal y como anunció el pasado fin de semana el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy. Rajoy explicó que 2.670 millones de la cuantía total del plan provendrían de la iniciativa privada y 3.360 millones del sector público, pero sin aumento del gasto. Sólo puede implicar cierto gasto la prórroga del plan PIVE que, según dijo el presidente, serían sólo 30 o 40 millones de euros. Así, se trata de un plan plenamente alineado con los compromisos de estabilidad presupuestaria, ya que la parte pública se obtendrá de fondos europeos y del Banco Europeo de Inversiones (BEI). El plan, según el Ejecutivo, persigue el impulso de las inversiones a largo plazo en sectores clave y la eliminación de barreras o rigideces que puedan incidir negativamente en la iniciativa económica o en la capacidad de crecer e internacionalizar las empresas. Desarrolla una parte del Programa Nacional de Reformas 2014 presentado en Bruselas y pretende seguir avanzando en la mejora de la competitividad presente y futura de la economía española, con medidas que entrarán en vigor el segundo semestre. Entre otras inversiones, habrá 750 millones para ayudas para la reindustrialización y la competitividad industrial; otros 325 serán de la línea del ICO “Innovación Fondo Tecnológico”, y más de 600 millones anuales serán instrumentos del Centro de Desarrollo Tecnológico Industrial de capital y garantías para el impulso de la I+D empresarial. Además, España contribuirá con 800 millones a la iniciativa pyme de la UE para aumentar el volumen de créditos a pymes, con recursos conjuntos de los Fondos europeos y del BEI; y se creará el Fondo Nacional de Eficiencia Energética, con hasta 350 millones anuales –cofinanciados por fondos europeos–. Infraestructuras También se estimulará la compra de medios de transporte limpios y eficientes, con el Pima Aire 4 para vehículos comerciales, ayudas para comprar vehículos eléctricos y la nueva prórroga del Plan PIVE. El Plan quiere mejorar asimismo la eficiencia del transporte por carretera, impulsar el de ferrocarril "en un entorno liberalizado", mejorar la competitividad de los puertos y favorecer el desarrollo de infraestructuras para recargar vehículos eléctricos. Medidas para emprendedores Además, se flexibilizarán los convenios de acreedores con la reforma de la Ley Concursal, y se reformará el sistema de garantías mobiliarias para ampliar los bienes inscribibles y simplificar la regulación. |
Spanish Government passes stimulus plan to open up 6.3€ billion06/06/2014 | Europa Press – Europa Press English
The Council of Ministers is to give the green light today on a plan to kick-start the economy and open up 6.3 billion euros for infrastructures, reindustrialization and energy efficiency, just as Prime Minister Mariano Rajoy had announced last weekend. Rajoy explained that 2.67 billion of the total amount would come from private sources and 3.36 billion would come from the public sector but wouldn´t increase spending. The only thing that could mean a certain amount of spending would be the extension of the PIVE plan (Vehicular efficiency incentive plan), which according to the PM would only be around 30 or 40 million euros. This plan is fully aligned with the (Government´s) commitment to the stability of its budget since the public part of the funds will be obtained from European funds and from the European Investment Bank (EIB). The plan, according to Rajoy, is meant to be an impulse for long-term investment in key sectors and looks to eliminate barriers or rigidities that are a negative influence on the economic initiative or on businesses´ capacity to grow and globalize themselves. Part of the 2014 National Reform Program presented will be developed in Brussels while continuing the advancements in the improvement in current and future competitiveness of the Spanish economy, with measures that will begin in the second hal Among the investments to be made, 750€ million go towards reindustrialization and industrial competitiveness; another 325€ million in the ICO´s (Instituto de Crédito Oficial) “Technological Innovation Fund”, and more than 600€ million will annually go to the Centro de Desarrollo Tecnológico Industrial de capital y garantías to boost enterprise R&D. Furthermore, Spain will send 800€ million to the EU´s SME initiative to increase the volume of lending to SMEs, while jointly sharing resources between EU funds and the EIB; and the National Energy Efficiency Fund will be created with a yearly 350€ million -with co-financing from EU funds-. Infrastructure The stimulus will also go towards the purchase of clean and efficient means of transport, with the PIMA Aire 4 for commercial vehicles, help to buy electric vehicles and another extension of the PIVE plan. The plan´s objective is to improve highway transport efficiency, to boost railroads “in a liberalized environment”, to improve the competitiveness of seaports and to favor the development of infrastructures to recharge electric vehicles. Measures for entrepreneurs Also, creditor agreements with be made more flexible with the insolvency proceedings law reform, and the collateral securities´ system will be reformed to widen the amount of declarable goods and to simplify regulation. |
|
| Copyright © «Europa Press«. «Europa Press» is a trade mark of «Europa Press». Published for Finanzas para Mortales with authorization of «Europa Press». |
Copyright © «Europa Press«. «Europa Press» is a trade mark of «Europa Press». Translation for Finanzas para Mortales with the authorization of «Europa Press» |
