Estados Unidos ve imposible dar prioridad al pago de la deuda sobre otras obligaciones si no se eleva el techo03/10/2013 | Europa Press – Europa Press Español
El Gobierno de Estados Unidos ha advertido este jueves de que sería imposible dar prioridad a los pagos de deuda sobre otras obligaciones si el Congreso no logra aumentar el techo de deuda de 16,7 billones de dólares y el Tesoro se queda sin efectivo. Un alto funcionario del Tesoro ha indicado que favorecer el pago a acreedores por delante de otros compromisos es impracticable y que el Gobierno se opone completamente a esa posibilidad, que ha sido sugerida por algunos republicanos en el Congreso. Por otro lado, el Tesoro ha advertido en un informe en que detalla el impacto económico de una moratoria de pago que el incumplimiento en pagar los compromisos del país podría castigar a las familias y empresas estadounidenses con una recesión peor a la de 2007-2009. Asimismo, ha afirmado que una suspensión de pagos forzaría una subida de los costes de endeudamiento, debilitaría las inversiones y reduciría el crecimiento, con daños a la economía que podrían durar por más de una generación. Suspensión de pagos “catastrófica” “El impacto negativo podría reverberar alrededor del mundo y podría haber una crisis financiera y recesión que replicarían los acontecimientos de 2008 o peor que eso”, ha agregado. |
U.S. Government says it´s impossible to give priority to debt payments over other obligations if the debt ceiling is not raised10/03/2013 | Europa Press – Europa Press English
The U.S. Government has warned on Thursday that it would be impossible to give priority to national debt payments over its other financial obligations if Congress is unable to raise the debt ceiling of $16.7 trillion and the Treasury runs out of liquidity. A high ranking Treasury official indicated that favoring the payment of creditors more than its other obligations is impractical and said that the Government is completely opposed to this possibility which was suggested by some republicans in Congress. However, the Treasury did warn in a report that describes the economic impact of a stoppage of payments that breaking its promise to pay its obligations could hurt American families and businesses with an even greater recession than in 2007-2009. In this sense, it affirmed that a default on debt payments would force up borrowing costs, would debilitate investment and would reduce growth, while damaging the economy in such a way that its effects could last for more than a generation. “Catastrophic” default on payments “The negative impact would reverberate around the world and might even cause a financial crisis and recession similar to that what happened in 2008, or even worse,” it added. |
|
| Copyright © «Europa Press«. «Europa Press» is a trade mark of «Europa Press». Published for Finanzas para Mortales with authorization of «Europa Press». |
Copyright © «Europa Press«. «Europa Press» is a trade mark of «Europa Press». Translation for Finanzas para Mortales with the authorization of «Europa Press» |
