Lagarde (FMI) califica a los bancos centrales como los "héroes de la crisis"

Comparte este post

Lagarde (FMI) califica a los bancos centrales como los «héroes de la crisis»

23/08/2013 | Europa Press – Europa Press Español

La actuación de los bancos centrales en respuesta a las turbulencias financieras mediante la adopción de medidas no convencionales en política monetaria permite considerarles, a juicio de la directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, como los «héroes de la crisis«.

«En muchos sentidos, los bancos centrales han sido los héroes de la crisis financiera mundial», afirmó Lagarde en su intervención durante el simposio anual de Jackson Hole, Wyoming.

«En comparación con la política monetaria tradicional, las políticas monetarias no convencionales de los últimos años han sido más ambiciosas y más amplias. Gracias a estas medidas excepcionales, el mundo no se precipitó hacia otra Gran depresión«, añadió.

Así, la directora del FMI defiende que estas medidas evitaron el colapso de la economía mundial y contribuyeron a apuntalar la actividad financiera tanto a nivel nacional como internacional, por lo que «está claro que el impacto hasta ahora ha sido positivo».

No obstante, la exministra francesa de finanzas admitió que estas políticas heterodoxas implican «navegar por aguas desconocidas», ya que resulta difícil discernir las ramificaciones exactas de estas políticas.

«Estamos pisando terra nova. Ahora bien, debemos intentarlo; lo estamos intentando; y lo intentaremos con más empeño», añadió Lagarde.

Asimismo, la directora del FMI advirtió de la necesidad de que, al margen de la actuación de los bancos centrales, los países adopten reformas financieras, estructurales y fiscales que eviten echar a perder lo conseguido mediante «la ardua labor de los bancos centrales».

Lagarde (IMF) calls the central banks the “heroes of the crsis”

23/08/2013 | Europa Press – Europa Press English

The way in which central banks have reacted in response to the financial turbulence by adopting unconventional monetary policy measures which, in the International Monetary Fund´s Director Christine Lagarde´s opinion, makes them worthy to be considered the “heroes of the crisis.”

“In many ways, the central banks have been the heroes of the worldwide financial crisis,” Lagarde declared in her speech at the annual symposium at Jackson Hole, Wyoming.

“In comparison to the traditional monetary policy, the non-traditional monetary policies of the last few years have been more ambitious and much broader. Thanks to these exceptional measures, the world did not fall into another Great Depression,” she added.

The head of the IMF defends that these steps prevented a worldwide economic collapse and contributed to underpinning financial activity on a national and international sc
ale
which, therefore, “makes it clear that the impact up until now has been positive.

However, the ex-finance minister of France admitted that these unorthodox policies meant “sailing in unknown waters” since it´s difficult to discern the exact ramification of these policies.

“We are walking on new ground. However, we must try; we are trying; and we are going to try even harder,” added Lagarde.

Along these lines, the director of the IMF warned about the necessity, aside from central banking activities, for countries to adopt financial, structural and fiscal reforms that prevent the loss of everything that´s been achieved through “the arduous work of the central banks.”

Copyright &copy «Europa Press«.
«Europa Press» is a trade mark of «Europa Press».
Published for Finanzas para Mortales with authorization of «Europa Press».
Copyright &copy «Europa Press«.
«Europa Press» is a trade mark of «Europa Press».
Translation for Finanzas para Mortales with the authorization of «Europa Press»

Disfruta de más contenido 

Actualiza tu navegador

Esta versión de tu navegador no permite visualizar correctamente la página. Para que tengas una buena experiencia y mejor seguridad, por favor descarga cualquiera de los siguientes navegadores: Chrome, Edge, Mozilla Firefox