Pekín lanza un plan de estímulo para impulsar la economía china03/04/2014 | Europa Press – Europa Press Español
El Gobierno chino ha decidido hacer frente a la desaceleración del crecimiento del país mediante una serie de medidas fiscales en apoyo de las pequeñas empresas y del consumo, así como para el impulso de la construcción de líneas de ferrocarril. De este modo, las empresas de pequeño tamaño y las microempresas verán extendidos hasta finales de 2016 los beneficios fiscales de los que disfrutan, según apunta la agencia china “Xinhua”. Además, el Gobierno chino estudia elevar el umbral de ingresos de 60.000 yuanes (unos 7.000 euros) fijado para beneficiarse de exenciones fiscales. Funcionarios presentes en las conversaciones indicaron que las autoridades del país asiático se plantean adoptar medidas de apoyo a las empresas, así como para estimular el consumo de los hogares e impulsar la creación de empleo. En el mismo sentido, Pekín mantendrá su apuesta por el desarrollo del ferrocarril con la construcción de 6.600 kilómetros de nuevas líneas este año, lo que implica 1.000 kilómetros más que en 2013. Estas nuevas líneas recorrerán principalmente las regiones del centro y el oeste de China, donde se destinarán de forma prioritaria las inversiones necesarias para contribuir a su urbanización. A este respecto, el Gobierno establecerá un fondo dotado con hasta 300.000 millones de yuanes (35.105 millones de euros), que se financiará parcialmente mediante la emisión de hasta 150.000 millones de yuanes (17.552 millones de euros) en bonos. El Gobierno chino confía en que la economía del gigante asiático registre una expansión del 7,5% en 2014, después de que el Producto Interior Bruto (PIB) del país creciera un 7,7% en 2013. |
Beijing launches a stimulus plan to jump start the Chinese economy04/03/2014 | Europa Press – Europa Press English
The Chinese government has decided to take on the deceleration in the country´s growth through a series of fiscal measures that support small businesses and consumption, as well as to promote the construction of railroads. Along these lines, small enterprises and microenterprises will have their fiscal benefits they´ve been enjoying extended through the end of 2016, according to the Chinese press agency “Xinhua”. Furthermore, the Chinese government is studying whether to increase the income limit to 60,000 yuans (around 7,000 euros) that´s been set in order to take advantage of the fiscal exemptions. Government officials present during the conversations indicated that the Asian country´s authorities are planning to adopt support measures for businesses, as well as to stimulate household consumption and promote job creation. Moreover, Beijing is going to maintain its interest in railroad development with the construction of 6,600km of new lines this year, which means 1,000km more than in 2013. These new lines will mainly run from the central and western regions in China, where the necessary investments to contribute to their urbanization will be given priority. In this respect, the Government will create a 300 billion yuan fund (35.105 billion euros) that will be financed partially by the emission of 150 billion yuans (17.552 billion euros) in bonds. The Chinese government is confident that the Asian giant´s economy will expand at 7.5% in 2014, following Gross Domestic Product (GDP) growth of 7.7% in 2013. |
|
Copyright © «Europa Press«. «Europa Press» is a trade mark of «Europa Press». Published for Finanzas para Mortales with authorization of «Europa Press». |
Copyright © «Europa Press«. «Europa Press» is a trade mark of «Europa Press». Translation for Finanzas para Mortales with the authorization of «Europa Press» |