Luxemburgo y Austria se muestran dispuestos a relajar el secreto bancario08/04/2013 | Europa Press – Europa Press Español
Luxemburgo y Austria, los dos únicos Estados miembros de la UE donde sigue vigente el secreto bancario, se han mostrado dispuestos en las últimas horas a mejorar el intercambio de información con el resto de Estados miembros debido a la creciente presión de la UE, tras el rescate de Chipre, para reforzar la lucha contra el fraude y la evasión fiscal. «Las medidas contra los paraísos fiscales y la evasión fiscal son la necesidad del momento», ha dicho el canciller austriaco, el socialista Werner Faymann, en una entrevista al periódico “Die Presse”. Faymann ha lamentado que se clasifique a Austria «erróneamente» junto a otros paraísos fiscales. «Sólo por eso, vamos a demostrar una voluntad de negociación«, ha anunciado. Esta opinión no es compartida por los conservadores austriacos, sus socios de coalición. Así, la ministra de Finanzas, Maria Fekter, ha vuelto a defender durante el fin de semana el secreto bancario por su «larga tradición» en Austria. Por su parte, el ministro de Finanzas de Luxemburgo, Luc Frieden, ha negado que su país sea un «paraíso fiscal», ha rechazado cualquier paralelismo con la situación en Chipre, donde el desproporcionado tamaño del sector bancario ha sido una de las causas que han llevado al rescate, y se ha mostrado dispuesto a aumentar la transparencia. «La tendencia internacional es ir hacia un intercambio automático de información sobre depósitos bancarios. Ya no nos oponemos estrictamente a esto», ha declarado en una entrevista al diario alemán “Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung”. Frieden ha dicho que su intención es «reforzar la cooperación con las autoridades fiscales extranjeras». «Celebro mucho la nueva apertura de Luxemburgo para el intercambio automático de información, incluso si ha tardado demasiado», ha señalado el comisario de Fiscalidad, Algirdas Semeta, en un comunicado. «Esto crea una gran oportunidad de lograr avances rápidos en la directiva de la UE sobre el ahorro, que es crucial para una mayor transparencia y una mano más dura contra los evasores fiscales», ha insistido. «El foco está ahora sobre Austria. Si continúa resistiéndose a este inevitable progreso hacia esta mayor transparencia, se encontrará en una posición solitaria y bastante insostenible», ha avisado el comisario. «La evasión fiscal no puede ser detenida sin una aplicación más fuerte, rápida y profunda del intercambio automático de información. Este es el estándar de la UE y el estándar que defendemos a nivel internacional», ha insistido Semeta. |
Luxembourg and Austria show willingness to relax their banking secrecy04/08/2013 | Europa Press – Europa Press English
Luxembourg and Austria, the last two EU member countries where banking secrecy still continues, have recently shown willingness to improve the exchange of information with the rest of the member countries because of the increasing pressure from the EU, following the Cyprus bailout, to fight against fraud and tax evasion. “Taking measures against fiscal paradises and tax evasion is a necessity at this point in time”, said the Austrian chancellor, socialist Werner Faymann, in an interview with the newspaper “Die Presse”. Faymann regrets that Austria is classified “incorrectly” with other fiscal paradises. “Just because of that, we are going to show a willingness to negotiate”, he said. This opinion is not shared by the Austrian conservatives, the other members of the (governing) coalition. Furthermore, Finance minister Maria Fekter once again defended Austria´s banking secrecy this weekend because of its “long tradition”. The Finance minister of Luxembourg, Luc Frieden, has denied that his country is a “fiscal paradise”, rejected any parallelism with the situation in Cyprus, where the disproportionate size of the banking sector has been one of the causes that lead to the bailout, and shown willingness to increase transparency. “The international tendency is to move towards the automatic exchange of bank deposit information. We are no longer strictly opposed to that”, he declared in an interview with the German newspaper “Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung”. Frieden has said that his intention is “to reinforce the cooperation with foreign fiscal authorities”. “I am very happy about the new opening of Luxembourg to the automatic exchange of information, even if it has taken too long”, said the (EU) tax commissioner, Algirdas Semeta, in a statement. “This creates a great opportunity to achieve rapid advances in the EU´s directive on savings, and that´s crucial for greater transparency and to crack down on tax evaders”, he insisted. “The spotlight is now on Austria. If it continues to resist this inevitable march towards greater transparency, it will find itself alone and in quite an unsustainable position”, warned the commissioner. “Tax evasion cannot be stopped without a strong, rapid and thorough application of the automatic exchange of information. This is the standard of the EU and the standard that we defend on an international level”, insisted Semeta. |
|
| Copyright © «Europa Press«. «Europa Press» is a trade mark of «Europa Press». Published for Finanzas para Mortales with authorization of «Europa Press». |
Copyright © «Europa Press«. «Europa Press» is a trade mark of «Europa Press». Translation for Finanzas para Mortales with the authorization of «Europa Press» |
